The
Helm manual is the best book to have when you're working on your own car.
There are plenty of threads here, where people have gone through their C4 from top to bottom. Take your time and read through some of the threads in the C4 Technical & Performance forums and you'll get an idea of what's involved. And keep in mind the fact that we're always here to help.